Whose Voice Gets Heard at Work?

Reflections on Identity, Inclusion & Belonging

A new colleague joins a meeting and hears three acronyms, an inside joke, and a reference to a decision made last month. Everyone else knows the backstory. The new colleague has to decide whether to interrupt, ask someone later, or keep listening and hope it becomes clear.

Moments like this can tell us a lot about belonging. Who can ask a basic question without feeling exposed? Whose way of speaking is readily understood? Whose expertise comes to mind when there’s a problem to solve? The answers often emerge in ordinary interactions, long before anyone fills out an engagement survey.

Cultural Intelligence (CQ®) assessments explore our capability to relate and work effectively across cultural differences. The CQ framework helps us understand how we engage with unfamiliar perspectives and adapt our approach in different cultural settings.

In multicultural workplaces, employees can share a nationality or work in the same office and still have different expectations about communication, teamwork, or leadership. CQ offers a way to examine how those expectations shape the way we welcome colleagues, interpret their behavior, and recognize what they bring.

Be curious about your colleagues’ experiences

CQ Drive concerns our interest and motivation to engage across cultural differences. At work, that interest can show up in whose perspective we seek and how willingly we listen when a colleague’s experience differs from our own.

When an employee mentions an observance unfamiliar to us, we can ask whether there’s anything they’d like the team to consider when planning around it. If they choose to share more, we can listen to what the observance means to them personally. We can also respect their choice to keep it private.

The same curiosity applies to professional experience. Immigrants and refugees may bring expertise gained in workplaces or communities that colleagues know little about. Asking how an employee approached a similar problem in a previous role gives them an opening to share what they learned and gives the team a chance to put that experience to use.

Notice what your workplace treats as familiar

CQ Knowledge helps us understand how cultural differences can shape expectations around communication, teamwork, and decision-making. It gives us more possibilities to consider when we encounter a way of working we hadn’t expected.

Consider what colleagues learn to recognize as professionalism. In some Asian workplace settings, high-context communication gives tone, timing, and relationships an important role in conveying meaning, while higher power distance gives greater weight to hierarchy. An employee may signal a concern indirectly in a meeting or raise it privately afterward out of respect for a manager’s role. In a U.S. or other Western workplace that favors low-context communication and lower power distance, colleagues may expect concerns to be stated explicitly and welcome employees questioning a proposal openly, regardless of rank. They might read the employee’s indirect response as agreement or mistake their restraint for a lack of confidence. These expectations vary across individuals and teams. When one style becomes the default measure of professionalism, employees who contribute differently can be overlooked.

A split-screen image shows an employee listening during a multicultural team meeting and sharing her perspective with the same manager one-on-one.

A name, an accent, or a way of expressing warmth can carry a sense of history and connection. When colleagues repeatedly treat those differences as inconvenient, employees may become more guarded in everyday interactions. Learning to pronounce a colleague’s name, giving them time to finish their thought, and explaining local references are ordinary ways to make participation easier.

Check the story you’re telling yourself

CQ Strategy involves noticing what is happening, checking our interpretations, and planning how to respond across cultural differences.

Suppose an employee rarely challenges a proposal in a group meeting but raises thoughtful concerns afterward. We might assume they lack confidence. Perhaps decisions seem settled by the time the full team meets. Perhaps they prefer time to think. Perhaps they’ve learned that disagreement is better received in a private conversation.

A manager could ask how the employee would prefer to give input and look at when the team invites feedback. Circulating an agenda in advance or inviting comments before a decision is final could surface concerns the group would otherwise miss.

Give employees a chance to influence the work

CQ Action is the ability to adapt our behavior when the situation calls for it. In a multicultural workplace, that can mean changing how we invite participation, share credit, or make decisions.

A leader might invite the employee who developed a recommendation to present it and credit their work when sharing the decision with senior leaders. A team might rotate who facilitates meetings or invite colleagues with relevant experience into a discussion early enough to shape the outcome.

These practices matter because visibility and influence often follow familiar patterns. The colleague who speaks first may be remembered for an idea someone else developed. An employee who has solved a similar problem in another country may learn about the decision only after it’s made. Leaders can widen opportunities to contribute by paying attention to whose expertise they seek and when they seek it.

Think about a recent decision your team made. Whose experience could have informed it, and what would have made it easier for that colleague to contribute?

Accentuate! offers CQ assessments and coaching for professionals navigating cultural differences and for leaders and managers of multicultural and global teams. Coaching can help you examine assumptions and adapt how you invite feedback, involve employees in decisions, and recognize contributions. Explore CQ assessments and coaching.

Next
Next

Finding Your Footing Without Leaving Yourself Behind